پهلوی گویشی ده

برخصین سی مو اُوریشم پلهکا !

ری مو بُرمیت پشکادین زنهکا !

بگین تا دیم بیت دورش کلا دین

مو اُمشو تازه دومادم شی خهکا

berakhsein si mo owrisham pelahka

ri mo bormeit peshkadein zenahka

begein ta deim bit dowresh keladein

mo omshow taze dumadom shi khahka

ای بافته موهای ابریشمین برای من برقصید

به شادباش(شاباش)بر رویم شکلات بپاشید ای زنها !

بگویید تا مادرم بیاید به دورش کِل بزنید

من امشب به زیر خاکها تازه دامادم.