پهلوی گویشی بیست و نه

رفیک غم بده سختن خدایا !

 

زیاد و کم بده سختن خدایا !

نمی پیسی شی خهکا که بفهمی

چکد آدم بده سختن خدایا !

refike gham bode sakhten khodaya

ziado kam bode sakhten khodaya

nemipisi shi khahka ke befahmi

chekad adam bode sakhten khodaya

رفیق غم بودن سخت است خدایا !

زیاد و کم بودن سخت است خدایا !

به زیر خاکها متلاشی نمیشوی که بفهمی

چقدر آدم بودن سخت است خدایا !